{"id":33148,"date":"2025-04-02T16:56:49","date_gmt":"2025-04-02T16:56:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.apaczka.pl\/?post_type=news&#038;p=33148"},"modified":"2025-04-24T16:57:25","modified_gmt":"2025-04-24T16:57:25","slug":"nowe-oznaczenie-na-etykiecie-przesylki-dpd-do-niemiec-zwroc-uwage-na-wage-paczki","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.apaczka.pl\/en\/aktualnosci\/nowe-oznaczenie-na-etykiecie-przesylki-dpd-do-niemiec-zwroc-uwage-na-wage-paczki\/","title":{"rendered":"Nowe oznaczenie na etykiecie przesy\u0142ki DPD do Niemiec \u2013 zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119 na wag\u0119 paczki!"},"content":{"rendered":"\n<p>Drodzy Klienci,<\/p>\n\n\n\n<p>informujemy o nowym oznaczeniu na etykietach przesy\u0142ek nadawanych za po\u015brednictwem DPD do Niemiec. Zmiana dotyczy paczek o wy\u017cszej wadze i ma na celu popraw\u0119 bezpiecze\u0144stwa oraz komfortu obs\u0142ugi podczas transportu mi\u0119dzynarodowego.<\/p>\n\n\n\n<p>Na etykietach pojawi\u0105 si\u0119 dodatkowe ikony wagowe, kt\u00f3re informuj\u0105 o ci\u0119\u017carze przesy\u0142ki: <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>10+ kg \u2013 paczki o wadze10\u201320 kg musz\u0105 by\u0107 oznaczone informacj\u0105 o \u201eZwi\u0119kszonym ci\u0119\u017carze\u201d.<\/li>\n\n\n\n<li>20+ kg \u2013 paczki powy\u017cej 20 kg wymagaj\u0105 dodatkowego, wyra\u017anego oznaczenia na etykiecie.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"967\" height=\"410\" src=\"https:\/\/www.apaczka.pl\/app\/uploads\/2025\/04\/ws-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-33158\" style=\"width:837px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.apaczka.pl\/app\/uploads\/2025\/04\/ws-2.png 967w, https:\/\/www.apaczka.pl\/app\/uploads\/2025\/04\/ws-2-300x127.png 300w, https:\/\/www.apaczka.pl\/app\/uploads\/2025\/04\/ws-2-768x326.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 967px) 100vw, 967px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>\u0179r\u00f3d\u0142o DPD Polska<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>To oznaczenie jest automatycznie dodawane na etykiecie, ale <strong>kluczowe jest, aby podczas nadawania paczki wprowadza\u0107 rzeczywist\u0105 wag\u0119<\/strong>. Zani\u017cenie parametr\u00f3w mo\u017ce prowadzi\u0107 do:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>doliczenia op\u0142at wyr\u00f3wnawczych przez przewo\u017anika,<\/li>\n\n\n\n<li>op\u00f3\u017anie\u0144 w dostawie,<\/li>\n\n\n\n<li>ryzyka uszkodze\u0144 podczas sortowania,<\/li>\n\n\n\n<li>trudno\u015bci w rozpatrzeniu ewentualnych reklamacji.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Dlatego przypominamy:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Zawsze podawaj rzeteln\u0105 wag\u0119 i wymiary przesy\u0142ki \u2013 to gwarancja bezpiecznego i sprawnego dor\u0119czenia.<\/li>\n\n\n\n<li>Nowe oznaczenia pomagaj\u0105 kurierom i pracownikom sortowni odpowiednio obchodzi\u0107 si\u0119 z ci\u0119\u017cszymi przesy\u0142kami.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Dzi\u0119kujemy, \u017ce wsp\u00f3lnie dbamy o wysok\u0105 jako\u015b\u0107 us\u0142ug i bezpiecze\u0144stwo przesy\u0142ek!<\/p>\n\n\n\n<p>Zesp\u00f3\u0142 Apaczka.pl<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Drodzy Klienci, informujemy o nowym oznaczeniu na etykietach przesy\u0142ek nadawanych za po\u015brednictwem DPD do Niemiec. Zmiana dotyczy paczek o wy\u017cszej wadze i ma na celu popraw\u0119 bezpiecze\u0144stwa oraz komfortu obs\u0142ugi podczas transportu mi\u0119dzynarodowego. Na etykietach pojawi\u0105 si\u0119 dodatkowe ikony wagowe, kt\u00f3re informuj\u0105 o ci\u0119\u017carze przesy\u0142ki: To oznaczenie jest automatycznie dodawane na etykiecie, ale kluczowe jest, &hellip; <a href=\"https:\/\/www.apaczka.pl\/en\/aktualnosci\/nowe-oznaczenie-na-etykiecie-przesylki-dpd-do-niemiec-zwroc-uwage-na-wage-paczki\/\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":33149,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"news_category":[906],"news_tag":[],"class_list":["post-33148","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news_category-oferta"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Nowe oznaczenie na etykiecie przesy\u0142ki DPD do Niemiec \u2013 zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119 na wag\u0119 paczki! - Apaczka<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nowe oznaczenie na etykiecie przesy\u0142ki DPD do Niemiec \u2013 zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119 na wag\u0119 paczki!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Drodzy Klienci, informujemy o nowym oznaczeniu na etykietach przesy\u0142ek nadawanych za po\u015brednictwem DPD do Niemiec. Zmiana dotyczy paczek o wy\u017cszej wadze i ma na celu popraw\u0119 bezpiecze\u0144stwa oraz komfortu obs\u0142ugi podczas transportu mi\u0119dzynarodowego. Na etykietach pojawi\u0105 si\u0119 dodatkowe ikony wagowe, kt\u00f3re informuj\u0105 o ci\u0119\u017carze przesy\u0142ki: To oznaczenie jest automatycznie dodawane na etykiecie, ale kluczowe jest, &hellip; Continued\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.apaczka.pl\/en\/aktualnosci\/nowe-oznaczenie-na-etykiecie-przesylki-dpd-do-niemiec-zwroc-uwage-na-wage-paczki\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Apaczka\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ApaczkaPL\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-24T16:57:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.apaczka.pl\/app\/uploads\/2025\/04\/paczki_do_niemiec_apaczka-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1070\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"456\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apaczka.pl\\\/en\\\/aktualnosci\\\/nowe-oznaczenie-na-etykiecie-przesylki-dpd-do-niemiec-zwroc-uwage-na-wage-paczki\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apaczka.pl\\\/en\\\/aktualnosci\\\/nowe-oznaczenie-na-etykiecie-przesylki-dpd-do-niemiec-zwroc-uwage-na-wage-paczki\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Barbara Bochenek\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apaczka.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dc9cd6f6196e657b1a062d0c3022d716\"},\"headline\":\"Nowe oznaczenie na etykiecie przesy\u0142ki DPD do Niemiec \u2013 zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119 na wag\u0119 paczki!\",\"datePublished\":\"2025-04-02T16:56:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-24T16:57:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apaczka.pl\\\/en\\\/aktualnosci\\\/nowe-oznaczenie-na-etykiecie-przesylki-dpd-do-niemiec-zwroc-uwage-na-wage-paczki\\\/\"},\"wordCount\":197,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apaczka.pl\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apaczka.pl\\\/en\\\/aktualnosci\\\/nowe-oznaczenie-na-etykiecie-przesylki-dpd-do-niemiec-zwroc-uwage-na-wage-paczki\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.apaczka.pl\\\/app\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/paczki_do_niemiec_apaczka-1.webp\",\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apaczka.pl\\\/en\\\/aktualnosci\\\/nowe-oznaczenie-na-etykiecie-przesylki-dpd-do-niemiec-zwroc-uwage-na-wage-paczki\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apaczka.pl\\\/en\\\/aktualnosci\\\/nowe-oznaczenie-na-etykiecie-przesylki-dpd-do-niemiec-zwroc-uwage-na-wage-paczki\\\/\",\"name\":\"Nowe oznaczenie na etykiecie przesy\u0142ki DPD do Niemiec \u2013 zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119 na wag\u0119 paczki! - Apaczka\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apaczka.pl\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apaczka.pl\\\/en\\\/aktualnosci\\\/nowe-oznaczenie-na-etykiecie-przesylki-dpd-do-niemiec-zwroc-uwage-na-wage-paczki\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apaczka.pl\\\/en\\\/aktualnosci\\\/nowe-oznaczenie-na-etykiecie-przesylki-dpd-do-niemiec-zwroc-uwage-na-wage-paczki\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.apaczka.pl\\\/app\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/paczki_do_niemiec_apaczka-1.webp\",\"datePublished\":\"2025-04-02T16:56:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-24T16:57:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apaczka.pl\\\/en\\\/aktualnosci\\\/nowe-oznaczenie-na-etykiecie-przesylki-dpd-do-niemiec-zwroc-uwage-na-wage-paczki\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.apaczka.pl\\\/en\\\/aktualnosci\\\/nowe-oznaczenie-na-etykiecie-przesylki-dpd-do-niemiec-zwroc-uwage-na-wage-paczki\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apaczka.pl\\\/en\\\/aktualnosci\\\/nowe-oznaczenie-na-etykiecie-przesylki-dpd-do-niemiec-zwroc-uwage-na-wage-paczki\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apaczka.pl\\\/app\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/paczki_do_niemiec_apaczka-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.apaczka.pl\\\/app\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/paczki_do_niemiec_apaczka-1.webp\",\"width\":1070,\"height\":456,\"caption\":\"paczki_do_niemiec_apaczka\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apaczka.pl\\\/en\\\/aktualnosci\\\/nowe-oznaczenie-na-etykiecie-przesylki-dpd-do-niemiec-zwroc-uwage-na-wage-paczki\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Apaczka\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apaczka.pl\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aktualno\u015bci\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apaczka.pl\\\/en\\\/aktualnosci\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Oferta\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apaczka.pl\\\/en\\\/aktualnosci\\\/category\\\/oferta\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Nowe oznaczenie na etykiecie przesy\u0142ki DPD do Niemiec \u2013 zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119 na wag\u0119 paczki!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apaczka.pl\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apaczka.pl\\\/en\\\/\",\"name\":\"Apaczka\",\"description\":\"Rozwi\u0105zania do zarz\u0105dzania procesami wysy\u0142kowymi dla firm\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apaczka.pl\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.apaczka.pl\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apaczka.pl\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Apaczka\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apaczka.pl\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apaczka.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apaczka.pl\\\/app\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/cropped-Apaczka-Full-Logotype-Full-Color.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.apaczka.pl\\\/app\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/cropped-Apaczka-Full-Logotype-Full-Color.png\",\"width\":1337,\"height\":405,\"caption\":\"Apaczka\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apaczka.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ApaczkaPL\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/apaczka-alsendo-sp-z-o-o\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@apaczka-by-alsendo\",\"https:\\\/\\\/g.co\\\/kgs\\\/Ztnp4yQ\",\"https:\\\/\\\/maps.app.goo.gl\\\/iUwRn8EGrQJAk4LB9\",\"https:\\\/\\\/www.trustpilot.com\\\/review\\\/www.apaczka.pl\",\"https:\\\/\\\/www.crunchbase.com\\\/organization\\\/apaczka\",\"https:\\\/\\\/www.ekomi-pl.com\\\/opinie-apaczka.html\",\"https:\\\/\\\/www.wikidata.org\\\/wiki\\\/Q135189453\"],\"description\":\"Apaczka.pl to platforma technologiczna do zarz\u0105dzania wysy\u0142kami i dostawami dla firm. Jeste\u015bmy sprawdzonym partnerem w zakresie proces\u00f3w wysy\u0142kowych dzia\u0142aj\u0105cym od ponad 15 lat na rynku. Integrujemy szeroki wachlarz us\u0142ug kurierskich oraz dedykowanych us\u0142ug w\u0142asnych skierowanych do wszystkich przedsi\u0119biorc\u00f3w, tak\u017ce tych, kt\u00f3rzy dopiero zaczynaj\u0105 swoj\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107. Oferowane przez nas rozwi\u0105zania s\u0105 wykorzystywane przez firmy z bran\u017cy e-commerce, du\u017ce podmioty typu marketplace, ale r\u00f3wnie\u017c niewielkie firmy nadaj\u0105ce kilkana\u015bcie przesy\u0142ek miesi\u0119cznie. Konsekwentnie wspieramy firmy w rozwoju ich biznesu, udost\u0119pniaj\u0105c bez \u017cadnych op\u0142at gotowe narz\u0119dzia u\u0142atwiaj\u0105ce codzienn\u0105 logistyk\u0119. Nasi Klienci wysy\u0142aj\u0105 ponad 2,5 miliona przesy\u0142ek ka\u017cdego miesi\u0105ca korzystaj\u0105c z naszych unikalnych technologii. Nasze mocne strony: - Mo\u017cliwo\u015b\u0107 por\u00f3wnania ofert wiod\u0105cych firm kurierskich w Polsce i na \u015bwiecie: DHL, UPS, DPD, Fedex, Poczta Polska, Geis, InPost, GLS, Ambro, Hellmann i wielu innych, - Mo\u017cliwo\u015b\u0107 indywidualnego negocjowania stawek w zale\u017cno\u015bci od ilo\u015bci przesy\u0142ek i ich rodzaju (palety, p\u00f3\u0142palety, przesy\u0142ki krajowe, mi\u0119dzynarodowe), - Jedna, prosta integracja API z wieloma platformami e-commerce, marketplace i systemami ERP, WMS., daj\u0105ca dost\u0119p do ca\u0142ej naszej oferty kurierskiej, - Mo\u017cliwo\u015b\u0107 automatyzacji i optymalizacji proces\u00f3w wysy\u0142kowych, -Indywidualny Opiekun Handlowy zapewniaj\u0105cy wsparcie merytoryczne z zakresu rozwi\u0105za\u0144 kurierskich w zale\u017cno\u015bci od bran\u017cy Klienta, rodzaju przesy\u0142ek i metod dostawy, - Bezp\u0142atne integracje z 50 platformami sklepowymi, mo\u017cliwo\u015b\u0107 import\u00f3w (w tym Allegro) oraz wsparcie dzia\u0142u IT, -Personalizacja komunikacji z odbiorcami przesy\u0142ek na etapie post-checkout, modu\u0142 zwrot\u00f3w i analityka danych logistycznych, -Brak minim\u00f3w wysy\u0142kowych i wygodne formy rozlicze\u0144. Apaczka.pl: por\u00f3wnuj ceny kurier\u00f3w, automatyzuj procesy wysy\u0142kowe.\",\"legalName\":\"Alsendo sp. z o.o.\",\"foundingDate\":\"2009-08-17\",\"vatID\":\"PL8971840043\",\"taxID\":\"367328934\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"51\",\"maxValue\":\"200\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apaczka.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dc9cd6f6196e657b1a062d0c3022d716\",\"name\":\"Barbara Bochenek\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apaczka.pl\\\/app\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/cropped-Barbara-Bochenek-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apaczka.pl\\\/app\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/cropped-Barbara-Bochenek-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.apaczka.pl\\\/app\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/cropped-Barbara-Bochenek-96x96.jpg\",\"caption\":\"Barbara Bochenek\"},\"description\":\"Pomagam firmom sprawniej zarz\u0105dza\u0107 wysy\u0142k\u0105 i budowa\u0107 przewag\u0119 w logistyce dzi\u0119ki trafnej komunikacji i rzetelnym tre\u015bciom. Jako specjalistka ds. komunikacji i content marketingu z pasj\u0105 do innowacji logistycznych tworz\u0119 artyku\u0142y, e-booki, materia\u0142y edukacyjne i case studies, kt\u00f3re pokazuj\u0105, jak rozwi\u0105zania Apaczka usprawniaj\u0105 procesy i wspieraj\u0105 rozw\u00f3j biznesu. W pracy stawiam na jasny przekaz, konkretne dane i tre\u015bci, kt\u00f3re realnie u\u0142atwiaj\u0105 klientom podejmowanie decyzji.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/barbarabochenek\\\/\"],\"jobTitle\":\"Junior Content & Social Media Manager\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apaczka.pl\\\/en\\\/blog\\\/author\\\/barbara-bochenek\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nowe oznaczenie na etykiecie przesy\u0142ki DPD do Niemiec \u2013 zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119 na wag\u0119 paczki! - Apaczka","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Nowe oznaczenie na etykiecie przesy\u0142ki DPD do Niemiec \u2013 zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119 na wag\u0119 paczki!","og_description":"Drodzy Klienci, informujemy o nowym oznaczeniu na etykietach przesy\u0142ek nadawanych za po\u015brednictwem DPD do Niemiec. Zmiana dotyczy paczek o wy\u017cszej wadze i ma na celu popraw\u0119 bezpiecze\u0144stwa oraz komfortu obs\u0142ugi podczas transportu mi\u0119dzynarodowego. Na etykietach pojawi\u0105 si\u0119 dodatkowe ikony wagowe, kt\u00f3re informuj\u0105 o ci\u0119\u017carze przesy\u0142ki: To oznaczenie jest automatycznie dodawane na etykiecie, ale kluczowe jest, &hellip; Continued","og_url":"https:\/\/www.apaczka.pl\/en\/aktualnosci\/nowe-oznaczenie-na-etykiecie-przesylki-dpd-do-niemiec-zwroc-uwage-na-wage-paczki\/","og_site_name":"Apaczka","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ApaczkaPL\/","article_modified_time":"2025-04-24T16:57:25+00:00","og_image":[{"width":1070,"height":456,"url":"https:\/\/www.apaczka.pl\/app\/uploads\/2025\/04\/paczki_do_niemiec_apaczka-1.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.apaczka.pl\/en\/aktualnosci\/nowe-oznaczenie-na-etykiecie-przesylki-dpd-do-niemiec-zwroc-uwage-na-wage-paczki\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.apaczka.pl\/en\/aktualnosci\/nowe-oznaczenie-na-etykiecie-przesylki-dpd-do-niemiec-zwroc-uwage-na-wage-paczki\/"},"author":{"name":"Barbara Bochenek","@id":"https:\/\/www.apaczka.pl\/en\/#\/schema\/person\/dc9cd6f6196e657b1a062d0c3022d716"},"headline":"Nowe oznaczenie na etykiecie przesy\u0142ki DPD do Niemiec \u2013 zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119 na wag\u0119 paczki!","datePublished":"2025-04-02T16:56:49+00:00","dateModified":"2025-04-24T16:57:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.apaczka.pl\/en\/aktualnosci\/nowe-oznaczenie-na-etykiecie-przesylki-dpd-do-niemiec-zwroc-uwage-na-wage-paczki\/"},"wordCount":197,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.apaczka.pl\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.apaczka.pl\/en\/aktualnosci\/nowe-oznaczenie-na-etykiecie-przesylki-dpd-do-niemiec-zwroc-uwage-na-wage-paczki\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.apaczka.pl\/app\/uploads\/2025\/04\/paczki_do_niemiec_apaczka-1.webp","inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.apaczka.pl\/en\/aktualnosci\/nowe-oznaczenie-na-etykiecie-przesylki-dpd-do-niemiec-zwroc-uwage-na-wage-paczki\/","url":"https:\/\/www.apaczka.pl\/en\/aktualnosci\/nowe-oznaczenie-na-etykiecie-przesylki-dpd-do-niemiec-zwroc-uwage-na-wage-paczki\/","name":"Nowe oznaczenie na etykiecie przesy\u0142ki DPD do Niemiec \u2013 zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119 na wag\u0119 paczki! - Apaczka","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.apaczka.pl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.apaczka.pl\/en\/aktualnosci\/nowe-oznaczenie-na-etykiecie-przesylki-dpd-do-niemiec-zwroc-uwage-na-wage-paczki\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.apaczka.pl\/en\/aktualnosci\/nowe-oznaczenie-na-etykiecie-przesylki-dpd-do-niemiec-zwroc-uwage-na-wage-paczki\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.apaczka.pl\/app\/uploads\/2025\/04\/paczki_do_niemiec_apaczka-1.webp","datePublished":"2025-04-02T16:56:49+00:00","dateModified":"2025-04-24T16:57:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.apaczka.pl\/en\/aktualnosci\/nowe-oznaczenie-na-etykiecie-przesylki-dpd-do-niemiec-zwroc-uwage-na-wage-paczki\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.apaczka.pl\/en\/aktualnosci\/nowe-oznaczenie-na-etykiecie-przesylki-dpd-do-niemiec-zwroc-uwage-na-wage-paczki\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.apaczka.pl\/en\/aktualnosci\/nowe-oznaczenie-na-etykiecie-przesylki-dpd-do-niemiec-zwroc-uwage-na-wage-paczki\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.apaczka.pl\/app\/uploads\/2025\/04\/paczki_do_niemiec_apaczka-1.webp","contentUrl":"https:\/\/www.apaczka.pl\/app\/uploads\/2025\/04\/paczki_do_niemiec_apaczka-1.webp","width":1070,"height":456,"caption":"paczki_do_niemiec_apaczka"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.apaczka.pl\/en\/aktualnosci\/nowe-oznaczenie-na-etykiecie-przesylki-dpd-do-niemiec-zwroc-uwage-na-wage-paczki\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Apaczka","item":"https:\/\/www.apaczka.pl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aktualno\u015bci","item":"https:\/\/www.apaczka.pl\/en\/aktualnosci\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Oferta","item":"https:\/\/www.apaczka.pl\/en\/aktualnosci\/category\/oferta\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Nowe oznaczenie na etykiecie przesy\u0142ki DPD do Niemiec \u2013 zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119 na wag\u0119 paczki!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.apaczka.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/www.apaczka.pl\/en\/","name":"Apaczka","description":"Rozwi\u0105zania do zarz\u0105dzania procesami wysy\u0142kowymi dla firm","publisher":{"@id":"https:\/\/www.apaczka.pl\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.apaczka.pl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.apaczka.pl\/en\/#organization","name":"Apaczka","url":"https:\/\/www.apaczka.pl\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.apaczka.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.apaczka.pl\/app\/uploads\/2024\/05\/cropped-Apaczka-Full-Logotype-Full-Color.png","contentUrl":"https:\/\/www.apaczka.pl\/app\/uploads\/2024\/05\/cropped-Apaczka-Full-Logotype-Full-Color.png","width":1337,"height":405,"caption":"Apaczka"},"image":{"@id":"https:\/\/www.apaczka.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ApaczkaPL\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/apaczka-alsendo-sp-z-o-o\/","https:\/\/www.youtube.com\/@apaczka-by-alsendo","https:\/\/g.co\/kgs\/Ztnp4yQ","https:\/\/maps.app.goo.gl\/iUwRn8EGrQJAk4LB9","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/www.apaczka.pl","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/apaczka","https:\/\/www.ekomi-pl.com\/opinie-apaczka.html","https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Q135189453"],"description":"Apaczka.pl to platforma technologiczna do zarz\u0105dzania wysy\u0142kami i dostawami dla firm. Jeste\u015bmy sprawdzonym partnerem w zakresie proces\u00f3w wysy\u0142kowych dzia\u0142aj\u0105cym od ponad 15 lat na rynku. Integrujemy szeroki wachlarz us\u0142ug kurierskich oraz dedykowanych us\u0142ug w\u0142asnych skierowanych do wszystkich przedsi\u0119biorc\u00f3w, tak\u017ce tych, kt\u00f3rzy dopiero zaczynaj\u0105 swoj\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107. Oferowane przez nas rozwi\u0105zania s\u0105 wykorzystywane przez firmy z bran\u017cy e-commerce, du\u017ce podmioty typu marketplace, ale r\u00f3wnie\u017c niewielkie firmy nadaj\u0105ce kilkana\u015bcie przesy\u0142ek miesi\u0119cznie. Konsekwentnie wspieramy firmy w rozwoju ich biznesu, udost\u0119pniaj\u0105c bez \u017cadnych op\u0142at gotowe narz\u0119dzia u\u0142atwiaj\u0105ce codzienn\u0105 logistyk\u0119. Nasi Klienci wysy\u0142aj\u0105 ponad 2,5 miliona przesy\u0142ek ka\u017cdego miesi\u0105ca korzystaj\u0105c z naszych unikalnych technologii. Nasze mocne strony: - Mo\u017cliwo\u015b\u0107 por\u00f3wnania ofert wiod\u0105cych firm kurierskich w Polsce i na \u015bwiecie: DHL, UPS, DPD, Fedex, Poczta Polska, Geis, InPost, GLS, Ambro, Hellmann i wielu innych, - Mo\u017cliwo\u015b\u0107 indywidualnego negocjowania stawek w zale\u017cno\u015bci od ilo\u015bci przesy\u0142ek i ich rodzaju (palety, p\u00f3\u0142palety, przesy\u0142ki krajowe, mi\u0119dzynarodowe), - Jedna, prosta integracja API z wieloma platformami e-commerce, marketplace i systemami ERP, WMS., daj\u0105ca dost\u0119p do ca\u0142ej naszej oferty kurierskiej, - Mo\u017cliwo\u015b\u0107 automatyzacji i optymalizacji proces\u00f3w wysy\u0142kowych, -Indywidualny Opiekun Handlowy zapewniaj\u0105cy wsparcie merytoryczne z zakresu rozwi\u0105za\u0144 kurierskich w zale\u017cno\u015bci od bran\u017cy Klienta, rodzaju przesy\u0142ek i metod dostawy, - Bezp\u0142atne integracje z 50 platformami sklepowymi, mo\u017cliwo\u015b\u0107 import\u00f3w (w tym Allegro) oraz wsparcie dzia\u0142u IT, -Personalizacja komunikacji z odbiorcami przesy\u0142ek na etapie post-checkout, modu\u0142 zwrot\u00f3w i analityka danych logistycznych, -Brak minim\u00f3w wysy\u0142kowych i wygodne formy rozlicze\u0144. Apaczka.pl: por\u00f3wnuj ceny kurier\u00f3w, automatyzuj procesy wysy\u0142kowe.","legalName":"Alsendo sp. z o.o.","foundingDate":"2009-08-17","vatID":"PL8971840043","taxID":"367328934","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"51","maxValue":"200"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.apaczka.pl\/en\/#\/schema\/person\/dc9cd6f6196e657b1a062d0c3022d716","name":"Barbara Bochenek","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.apaczka.pl\/app\/uploads\/2025\/04\/cropped-Barbara-Bochenek-96x96.jpg","url":"https:\/\/www.apaczka.pl\/app\/uploads\/2025\/04\/cropped-Barbara-Bochenek-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.apaczka.pl\/app\/uploads\/2025\/04\/cropped-Barbara-Bochenek-96x96.jpg","caption":"Barbara Bochenek"},"description":"Pomagam firmom sprawniej zarz\u0105dza\u0107 wysy\u0142k\u0105 i budowa\u0107 przewag\u0119 w logistyce dzi\u0119ki trafnej komunikacji i rzetelnym tre\u015bciom. Jako specjalistka ds. komunikacji i content marketingu z pasj\u0105 do innowacji logistycznych tworz\u0119 artyku\u0142y, e-booki, materia\u0142y edukacyjne i case studies, kt\u00f3re pokazuj\u0105, jak rozwi\u0105zania Apaczka usprawniaj\u0105 procesy i wspieraj\u0105 rozw\u00f3j biznesu. W pracy stawiam na jasny przekaz, konkretne dane i tre\u015bci, kt\u00f3re realnie u\u0142atwiaj\u0105 klientom podejmowanie decyzji.","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/barbarabochenek\/"],"jobTitle":"Junior Content & Social Media Manager","url":"https:\/\/www.apaczka.pl\/en\/blog\/author\/barbara-bochenek\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.apaczka.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/33148","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.apaczka.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.apaczka.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apaczka.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.apaczka.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/33148\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33160,"href":"https:\/\/www.apaczka.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/33148\/revisions\/33160"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apaczka.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33149"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.apaczka.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33148"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apaczka.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news_category?post=33148"},{"taxonomy":"news_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apaczka.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news_tag?post=33148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}